Forum http://www.rationalisme.org et http://zartregu.blogspot.com (le crocodile paroissial)
http://www.rationalisme.org/forum_atheisme/

théologie = science du foutage de gueule
http://www.rationalisme.org/forum_atheisme/viewtopic.php?f=32&t=346		 Page 1 sur 1
Auteur:  blabla [ 19 Juil 2005, 22:24 ]
Sujet du message:  théologie = science du foutage de gueule
:pirate: :bad2: Comment se fait il que de vieux textes (ancieneet nouveau testament , coran) dont on ne connait ni les auteurs ni la date de publiquation fasse l'objet d'une "science" ?
En plus ces textes sont totalement illisible, imcompréensible ,ils ressemblent à des fictions de gamins de 3ans. Pire en alsaces ,Loraine cette science de mes couilles est financée par l'état.
Auteur:  Orangino [ 19 Juil 2005, 23:05 ]
Sujet du message: 
Areuh areuh ?
glorrbs arf blelelele ... areu ?
Auteur:  Lord Dralnar [ 20 Juil 2005, 06:58 ]
Sujet du message: 
Bonjour Blabla.

Tu as peut-être des difficultés à comprendre la réponse d'Orang-outan mais il faut savoir que notre ami est Italien et donc, que son langage est très gestuel.

Dans un forum de discussion, c'est un handicap certain.

Je vais essayer de te traduire.(Si je me trompe, Gino, corrige-moi!)

"Ta réflexion sur les religions n'est pas a proprement parler idiote mais elle enfonce des portes ouvertes. En effet, la quasi totalité des habitués de ce forum sont au courant de l'ineptie des religions et de leurs textes fondateurs.
Tu ne nous apprend donc rien et ton post risque d'entraîner peu de réactions.
De plus, il n'a pas grand-chose à faire dans la section "sciences" vu que tout le monde sait que sciences et religions ne font pas bon ménage"

La deuxième partie de la réponse d'Orang, "glorrbs arf blelelele...areu?", signifie, je pense, que l'habitude que tu prends de répondre des messages de 10 mots à des intervenants qui sont partis depuis des mois est un peu risible. Ils ne risquent, en effet, guère de réagir vu qu'ils ne fréquentent probablement plus ce forum.

La forme interrogative à la fin de son intervention pourrait (je ne suis pas certain) signifier qu'il souhaite que tu argumentes un peu plus tes réflexions et que tu sois un peu moins "basique".

Voila, j'espère ne pas trop avoir dénaturé le message qu'il voulait te faire passer. :wink:

(Gino: essaye de mieux t'exprimer en français la prochaine fois, merci!) :lol:
Auteur:  Orangino [ 20 Juil 2005, 14:18 ]
Sujet du message: 
Salut Lord Dralnar, excellente traduction.
J'essayerai de faire plus concis la prochaine fois.

areu areu Blabla ? brrrrr zoum zoum, toto ?
Auteur:  Haddock [ 21 Juil 2005, 03:37 ]
Sujet du message:  Alsace-Lorraine ?
Je n'ai pas grand chose à rajouter à ce qu'a dit Orang-outan, sinon que j'ai mieux compris la traduction de Lord Dralnar. :wink:
Mais mon souci de la perfection me pousse à rectifier un petit truc. Je crois que ce n'est pas l'Alsace-Lorraine qui a un traitement particulier mais l'Alsace-Moselle, c'est-à-dire le Haut-Rhin, les Bas-Rhin et la Moselle. C'est un détail mais les Lorrains qui n'habitent pas la Moselle ( Meurthe-et-Moselle, Meuse et Vosges) aiment que ce soit précisé.
Auteur:  Lord Dralnar [ 21 Juil 2005, 09:46 ]
Sujet du message: 
Haddock

Merci pour ton esprit de précision mais ce détail avait déjà été rectifié par Orang-outan dans son dernier message.

En effet, le deuxième "zoum" signifie: "pas toute la Lorraine mais seulement la Moselle".

Quand au reste du message, non décidément, je ne peux traduire car c'est trop "cru"!

(Gino, fais quand même attention à ton langage, il y a des enfants qui peuvent nous lire!!)
Auteur:  Haddock [ 21 Juil 2005, 10:18 ]
Sujet du message: 
Désolé mais mon traducteur Yahoo "Orang-outan --> Français" n'est pas à jour.
Je vais tout de suite y remédier.
Quand au reste de son message, quand je l'ai envoyé dans mon traducteur, j'ai dû rebooter!
Auteur:  Orangino [ 14 Jan 2006, 15:00 ]
Sujet du message: 
Fleuuuble schpock scfrreu 4x 1,4 volts areuh ?
Page 1 sur 1 Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/