Bonjour. Je ne savais pas très bien où mettre ce sujet alors je l'ai mis ici.
"
Dieu n'existe PAS".
C'est ce que disent les "
rathés" (sic) comme moi et il y en a beaucoup d'autres sur ce forum, de rathés. Tous des "
négateurs" comme je nous vois parfois qualifiés.
Analysons cette phrase, "Dieu n'existe pas".
Le sujet est "Dieu". Je n'ai pas besoin de vous dire que si les athées sont à peu près d'accord pour donner une définition à ce mot, chaque croyant a sa propre définition mais ce n'est pas là où je veux en venir.
Le verbe est "exister". Là, athées ou croyants, nous sommes à peu près tous d'accord pour la définition de ce verbe.
Mais je voudrais attirer votre attention sur cette drôle de négation, "ne …
pas".
Avant tout il faut que je vous avoue que je suis un peu collectionneur. Je sais que ça fait quelque peu ringard mais c'est comme ça, je n'y peux rien, c'est plus fort que moi.
Je me suis débarrassé de ma collection de timbres. Je ne suis pas un schoïnopenxatophile qui collectionne les cordes de pendus, et encore moins un pissadouphile, qui collectionne les pots de chambre. Je ne suis pas non plus un préservatophile. Par contre il est vrai que je suis un peu cocoframophile. J'ai en effet une petite collection de 'numéro un' de journaux et de revues. Dés que j'en vois un, il faut que je l'achète. Je suis aussi un petit peu lucanophile, c'est-à-dire que j'ai une petite collection de cerfs-volants (mais je les ai tous essayés).
Toutes ces définitions, je ne les ai pas inventées mais je les ai trouvées dans
"Liste des collections par nom de collection" ou dans
"Lexique: nom des collectionneurs".Par contre ce n'est pas pour ça que j'ai ouvert ce thread.
Avant tout aussi, pour compléter ma collection de collections, je fais aussi collection des preuves de l'existence de Dieu (avec surtout Bernardin de Saint-pierre) dont j'ai déjà parlé dans ce forum. Il avait trouvé la preuve par le melon, la preuve par la couleur des chiens, la preuve par les sauts de puces (lire à ce sujet
http://pagesperso-orange.fr/jb.guinot/p ... nt84b.html ). Il y a aussi la célèbre preuve par la montre et bien d'autres,
Je pourrais donc me qualifier aussi de "déoexistencialophile" (?) mais ce n'est pas non plus pour cela que j'ai ouvert ce thread.
Je l'ai ouvert parce que je cherche des infos pour ma collection de mots accompagnant la négation "ne" dans la langue Française. Je n'ai pas encore inventé de terme pour qualifier ma lubie mais si quelqu'un a une idée … je suis preneur, "négatophile" comme j'ai titré ce sujet ne me plaisant pas des masses.
Mais d'abord je m'explique en ce qui concerne ma collection.
La négation en latin s'exprimait par le terme "ne". Elle est reproduite en espagnol et en italien par le "no'. En Allemand, c'est le "nein" et en Anglais le "not'. Mais en Français, c'est le "ne … pas" comme dans "Dieu n'existe PAS". L'étymologie de ce terme "pas" négatif m'a interpellé. En réalité elle vient simplement du "pas" de la marche à pied!
En vieux Français "Je ne marche pas" voulait dire "Je ne fais pas la plus petite action de marcher qui est le pas". C'était une accentuation de la négation. Mais il était ridicule de dire "Je ne bois pas"; On disait "je ne bois goutte".
Il était encore plus ridicule de dire "Dieu n'existe pas"!
J'ai donc trouvé, pour ma collection de mots accompagnant la négation "ne":
- Je ne marche
pas.
- Je ne couds
point. ("point" est resté très utilisé après "pas")
- Je ne bois
goutte (curieusement conservé dans "je n'y vois goutte")
- Je ne mange
miette (ou je ne mange
mie).
- Je ne dis
mot (conservé dans l'expression "Qui ne dit mot consent")
- Je ne vois
personne. (Dont on a gardé la forme renversée, "personne n'a été vue")
Il y en a d'autres dont je recherche encore l'étymologie (qui est plus complexe) mais qui complète ma collection de termes accompagnant le "ne":
- Ne …
aucun.
- Ne …
jamais.
- Ne …
rien.
Donc je m'adresse à vous pour compléter ma collection et me dire si vous voyez d'autres termes qui accompagnent encore actuellement ou ont accompagné dans le vieux Français la terme de négation "ne".