J'avais pas fait gaffe à ça non plus mais c'est pareil. Je me répète, la page anglophone est bien plus rigoureuse - à défaut d'être complète - , puisqu'elle donne les A) "ventes annoncées" (claimed sales, max et min), comparé aux B) "chiffres vérifiés " (cf Total certified units, dans plusieurs pays), avec quelques critères d'acceptation de la différence entre A et B, selon l'époque. C'est pourquoi, entre autres, Nana Mouskouri n'apparaît pas dans la page anglophone :
Citation:
All artists included on this list have their lowest available claimed figure(s) supported by at least 15% in certified units. That is why Cliff Richard, Alla Pugacheva, Charles Aznavour, Bing Crosby, Nana Mouskouri, Deep Purple, The Jackson 5 and A. R. Rahman have not been included on this list. The percentage amount of certified sales needed increases the newer the artist is, so artists that started appearing on the charts before 1975 are only expected to have their claimed figures supported by at least 15% in certified units. However newer artists such as Jean Foutre Premier and Rihanna are expected to have their claimed figures supported by at least 60% in certified units. Certified units are sourced from available online databases of local music industry associations.
=> Les ventes certifiées de Nana Mouskouri n'ont pas atteint le 15 % de ses ventes annoncées (par sa maison de disques ou autres sources...), elle n'est ainsi pas dans le top des très gros vendeurs - ni même comptabilisée. C'est un procédé perfectible, mas cela évite les
chiffres bidon des maisons de disques, des supporters ou des frangins (*).
M'enfin bon, tout cela est d'une importance très modérée. Que Nana Mouskouri ait vendu 50 millions (un des chiffres
maxi suite à des comptabilisations un peu sérieuses, entre 35 et 50 maximum, ce qui est déjà un bel exploit) ou qu'elle ait vendu 400 millions (fichtre !), je ne suis pas parmi ses clients.
(*) ex: Orlando le frère de Dalida, qui exploite le filon de sa sœur depuis des années. Il est capable de
clamer que sa sœur a vendu autant de disques qu'Elvis Presley... Vérification faite, si Dalida était une grande star du
show-biz TV en France durant X décennies avant sa mort, elle n'était pas une très grande vendeuse de disques, nulle part ni même en France. Encore moins en Italie ou en Égypte...
Dalida : officiellement, ce serait
11 à 12 millions de disques vendus dont aucun disque d'or officiel (source SNEP), alors que la page wiki francophone la classe parmi les
> 100 millions de disques vendus !?
La sources de cette page wiki sont le site officiel de Dalida, propriété de son frère, qui lui invente des disques d'or partout...
C'est complètement bidon.
+/- pareil pour Nana Mouskouri: le pays où elle a vendu le plus de disques serait la France - assez grand consommateur de disques - sa carrière internationale étant plus un mythe qu'autre chose (quasiment inconnue aux USA) - or en France, elle n'aurait pas dépassé les 5 à 7 millions d'albums. 2 millions en Grèce, etc. Évidemment, quand on chante dans toutes les langues comme elle le faisait, on accumule les disques d'Or dans des pays
"commercialement anecdotiques pour l'industrie du disque" où dès 3000 disques vendus, tu deviens disque d'Or...